Sonett-Forum
Da erode a ppilato. - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------ Thema: Da erode a ppilato. (/showthread.php?tid=13956)



Da erode a ppilato. - ZaunköniG - 15.04.2007

Da erode a ppilato.

(19 febbraio 1833)

Sei mesi fa, la siggorina Coma
Se n’entrò dda un Mercante che cconossce,
E dde morletti e dd’antre robbe frossce,
Nun fo bbuscìa, ne caricò una soma.

Ma pperchè aveva le saccocce mossce,
(Guajo c’accade spesso spesso a Rroma),
Fesce: —Nun dubbità, sso’ ggalantôma:
Pagherò ttutt’assieme cor filossce. —

Cuant’ecco, venardì, tutto compito,
Er Mercante cor conto de le dojje.
—Portatelo (lei disce) a mmi’ marito. —

Ma er zu’ marito, poco avvezzo a ssciòjje,
Visto cuer conto, tutto inviperito
J’arispose: —Portateto a mmi’ mojje. —