Sonett-Forum
Er carzolaro ar caffè. 1 - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------- Forum: Sonetti Scelti Nell'Edizione Romana (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=889)
+------- Thema: Er carzolaro ar caffè. 1 (/showthread.php?tid=13951)



Er carzolaro ar caffè. 1 - ZaunköniG - 15.04.2007

Er carzolaro ar caffè.

(13 gennaio 1833)



Cos’è, ccorpo de ll’ajjo, eh caffettiere,
Ch’ancora nun me date sti grostini?
Volete véde’ ch’agguanto un bicchiere,
E vve lo fo vvolà ssu li dentini?

Ma vvarda sti fijjacci d’assassini
Si cche bbêr modo d’abbadà ar mestiere!
Io viengo cquì a ppagà li mi quadrini,
E vvojj’êsse’ servito de dovere.

Sicuro, sor caldèo, che ddico bbene:
Sicuro, sor mustaccio de falloppa,
Che mme se scalla er zangue in de le vene.

Cuann’uno spenne, una parola è ttroppa;
Duncue mosca, pe’ crilla, e ppoche sscene,
O vve faccio iggnottì sta sottocoppa.