+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------- Forum: Sonetti Scelti Nell'Edizione Romana (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=889)
+------- Thema: Le spille. (/showthread.php?tid=13941)
Le spille. - ZaunköniG - 15.04.2007
Le spille.
(27 novembre 1832)
Chi ddà una spilla a un antro che vô bbene,
Se perde l’amiscizzia in pochi ggiorni;
Er zangue je se guasta in de le vene,
E vvatte a rripescà cquann’aritorni!
Si sso’ sgrinfi, principieno le pene:
Si sso’ sposi, cominceno li corni:
E ggià in un mese de ste bbrutte scene
N’ho vviste cinqu’o ssei da sti contorni.
Ne li casi però ch’in testa o in zeno
D’appuntàvve un zocché, ssora Cammilla,
Nun potessivo fànne condimeno,
A cquela mano che vve vô esibbìlla,
Dateje, pe ddistrùgge’ sto veleno,
’Na puncicata co’ l’istessa spilla.