+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857)
+---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821)
+----- Forum: Italienische Autoren B (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1399)
+------ Forum: Giuseppe Gioachino Belli (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=854)
+------- Forum: Sonetti Conservati Dalla Tradizione Popolare (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=888)
+------- Thema: La coletta p’er tempo bbono!1 (/showthread.php?tid=13882)
La coletta p’er tempo bbono!1 - ZaunköniG - 08.04.2007
La coletta p’er tempo bbono!
Eppoi se disce un pover’omo è strano!
Ma pperché annàmo a cojjonà li santi?
Io, pe’ nnun dàlla vinta a sti bbirbanti,
Vorebbe che ppiovesse un anno sano.
Mo cce vô er zole, e mo la pioggia ar grano;
E tutto come vônno li mercanti:
Er Padreterno, pe’ ddà’ ggusto a ttanti,
Dovrebbe sta’ ccor Barbanera in mano!
Poi cuanno l’hann’avuta a mmodo loro,
T’appòggeno dde posta cuarche mmiffa,
E sse vénneno er grano a ppeso dd’oro.
Dunque: o è ’r Ziggnore che cce dà li guai
O sinnò ciarrimedia la tariffa,
E un po’ dde caristia nun manca mai!