142 La Vec[c]hia - Druckversion +- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum) +-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126) +--- Forum: Sonette aus romanischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=857) +---- Forum: Italienische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=821) +----- Forum: Italienische Autoren A (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1398) +------ Forum: Dante Alighieri (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=851) +------- Forum: Aus Il Fiore (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=882) +------- Thema: 142 La Vec[c]hia (/showthread.php?tid=13239) |
142 La Vec[c]hia - ZaunköniG - 19.03.2007 La Vec[c]hia "Il bel valetto di cu' biasmo avesti Giadisse, sì [è] colui che·lle ti manda, E 'l rimanente c[h]'à è a tua comanda: Unquanche uon più cortese non vedesti. E priegati, se mai ben gli volesti, Che per l'amor di lui questa ghirlanda Deg[g]ie portare, e sì sé racomanda Del tutto a te: gran peccato faresti Se 'l su' presente tu gli rifusassi; Ch'i' son certana ch'e' si disper[r]ebbe Se·ttu così del tutto lo sfidassi; Ché, quanto ch'e' potesse, e' sì fareb[b]e Per te, e sofferria che·llo 'ngaggiassi, E, se 'l vendessi, sì gli piacereb[b]e". |