+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus slawischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=396)
+---- Forum: Sorbische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=599)
+----- Forum: andere sorbische Autoren (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=601)
+----- Thema: Korla Awgust Fiedler: Wzate nalěćo (/showthread.php?tid=10476)
Korla Awgust Fiedler: Wzate nalěćo - ZaunköniG - 04.09.2012
Korla Awgust Fiedler
1835 – 1917
Wzate nalěćo
Pój, nalěćo! Daj swojim kwětkam kćěwać
a wupyš božu stwórbu z krasnosću.
Zbudź ptačkow zradne spěwy we haju,
daj słóncu z njebja módriny so směwać.
Hdyž budźe lubosć ze wšěch štomow spěwać,
nam w žórle šukotać, wěć w hajnišću,
da snano w tajkim zbožu začuju,
zo chce tež moju wutrobu mi hrěwać.
Ow běda ći! Što hladaš, wutroba,
tu za zbožom, kiž bu ći něhdy date
a kotrež taji zańdźenosće morjo?
Što tebi pomha krasnosć nalětnja?
Hlej, twoje nalěćo, wot dóńta wzate,
ći zawostaji tyšnosć, jěre horjo!