+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus slawischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=396)
+---- Forum: Sorbische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=599)
+----- Forum: andere sorbische Autoren (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=601)
+----- Thema: Jan Skala: Dajće ruku mi (/showthread.php?tid=10470)
Jan Skala: Dajće ruku mi - ZaunköniG - 04.09.2012
Jan Skala
1889 – 1945
Dajće ruku mi
Hlej, w tysac mjetelach so sněžki z njebjes ronja,
wšě trawki, štomy, zahrody pak ćople hrěja,
a rytmus jich je dźiwja, rozhorjaca reja,
a šmrěk a lipy we jich wobjimanju sonja.
Mi moje mysle do swěta kaž sněh so honja:
Što steju prózdny ja, hdyž druzy k wójnje dźeja
a sylzu mnohu z wočow našoh luda trěja!
Tež ja sej přeju do bitwy najspěšnišeho konja.
Tuž dajće ruku mi, kaž jaw am swoju dawam,
ja waš sym sobuwojowar, a raznje chcemy
sej puce wurubać hač k staroserbskim prawam.
Njech pod sněhowu płachtu k našim wótcam dźemy.
W thermopylach kaž lawa – swět nas sławić budźe,
a pomnik njepowalny změjemy we ludźe.