Sonett-Forum
Na Belvederu - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Sonett-Archiv (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=126)
+--- Forum: Sonette aus slawischen Sprachen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=396)
+---- Forum: Sorbische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=599)
+----- Forum: Jakub Bart-Ćišinski (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=600)
+----- Thema: Na Belvederu (/showthread.php?tid=10379)



Na Belvederu - ZaunköniG - 05.02.2012

Na Belvederu

Horda Čechow hłowa, złota Praha! -
K połdnju Vyšehrad kaž skała stoji,
k ranju Žižki hora zakit stroji
a k połnocy Hradčin k njebju saha.

Srjedźa Wołtawa so wala z waha,
kupy, zahrody a wińcy poji;
rybak na čołmiku ryby łoji,
horje, dele łódźow črjóda ćaha.

Wěžow sto so zběha z domow morja,
wjele swědkow sławnej zańdźenosće.
Kajki wobraz radosće a horja! -

A lud słowjanski tu kće a rosće,
cuzom železu so njepokorja. -
O stój kruće, skała słowjanskosće!