23.08.2023, 08:56
Omar Khayyám
1048 – 1131 Persien
Aus dem Rubayat
nach Edwald Fitzgerald, 2. Ausgabe
053
A moment guess'd--then back behind the Fold
Immerst of Darkness round the Drama roll'd
Which, for the Pastime of Eternity,
He does Himself contrive, enact, behold.
053
Den Augenblick erahnt, - und er verschwindet
ins Dunkel, wo das Drama sich entwindet,
das, sich die Ewigkeiten zu vertreiben,
sich spielend immer wieder neu erfindet.
.
1048 – 1131 Persien
Aus dem Rubayat
nach Edwald Fitzgerald, 2. Ausgabe
053
A moment guess'd--then back behind the Fold
Immerst of Darkness round the Drama roll'd
Which, for the Pastime of Eternity,
He does Himself contrive, enact, behold.
053
Den Augenblick erahnt, - und er verschwindet
ins Dunkel, wo das Drama sich entwindet,
das, sich die Ewigkeiten zu vertreiben,
sich spielend immer wieder neu erfindet.
.