Sonett-Forum

Normale Version: William Ernest Henley: In Hospital - 26 Anterotics
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
William Ernest Henley
1849-1903 Großbritannien


In Hospital

26 Anterotics


LAUGHS the happy April morn
Thro' my grimy, little window,
And a shaft of sunshine pushes
Thro' the shadows in the square.

Dogs are tracing thro' the grass,
Crows are cawing round the chimneys,
In and out among the washing
Goes the West at hide-and-seek.

Loud and cheerful clangs the bell
Here the nurses troop to breakfast.
Handsome, ugly, all are women . . .
O, the Spring — the Spring — the Spring!



26 Anterotics

Lachend grüßt mich der April
durch mein trübes kleines Fenster
und ein Sonnenschimmer stößt
durch die Schatten in den Hof.

Hunde schnuppern sich durchs Gras,
Um den Schornstein krächzen Krähen;
hinter frischen Schauerwolken
spielt der West mit mir Verstecken.

Klangvoll rufen nun die Glocken
und die Schwestern halten Brotzeit.
Garstig - hübsch... sind's alles Frauen....
Oh der Lenz, der Lenz, der Lenz!



.