Sonett-Forum

Sonett-Forum > Andere lyrische Übersetzungen > Japanische Lyrik > Edo 06 - 07 > Fukuda Chiyo-ni > Kaga no Chiyo-ni: Tsukubcte
Normale Version: Kaga no Chiyo-ni: Tsukubcte
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.

ZaunköniG

23.09.2021, 21:52
Kaga no Chiyo-ni
1703 – 1775 Japan


Tsukubcte
kumo o ukagau
kaeru kana


Squatting
the frog observes
the clouds


Geduldig hockend
Beobachtet dieser Frosch
Ziehende Wolken


.
Sonett-Forum > Andere lyrische Übersetzungen > Japanische Lyrik > Edo 06 - 07 > Fukuda Chiyo-ni > Kaga no Chiyo-ni: Tsukubcte