Sonett-Forum

Normale Version: Er monnezzaro provvibbito.
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Er monnezzaro provvibbito.

(18 aprile 1834)

Pagà ssedisci fette de penale
Io pover’omo che nun ciò un quadrino!
Io che nemmanco posso bbéve’ vino,
Antro che cquanno vado a lo spedale!

Eppuro me toccò a bbuttà un lustrino,
Pe’ ffàmme stènne’ drent’ar momoriale
Le raggione da dìsse ar tribbunale
Pe’ ajjutà er mi vôto borzellino.

Je sce discevo: — Sor giudisce mio,
Quanno Lei trova er reo, voi gastigatelo:
Ma er monnezzaro nun ce l’ho ffatt’io. —

Che mme fesce arispónne’ quer leone?
— Questo nun jje confinfera: arifàtelo:
Che llui nun vô ssentí ttante raggione. —